Hank n'aime pas beaucoup les méthodes de Keller, qui se montre agressif au cours des négociations autour de la fusion. Evan et Paige ont leur première dispute.
La tactique de négociation qu'emploie Keller, plutôt agressive, agace Hank, qui doit par ailleurs s'occuper d'un nouveau patient. De son côté, Divya s'occupe du cas critique d'un confiseur. Paige fait un achat qui bouleverse Evan. S'ensuit une première dispute...