Divya se rend en Argentine pour rencontrer la grand-mère de Sachi, tandis que Hank et Boris approchent un client potentiel, intéressé par leur essai clinique.
Divya se rend en Argentine avec Sachi pour rendre visite à la mère de Rafa et grand-mère du bébé. Sur place, Hank et Boris en profitent pour rencontrer un client potentiel, intéressé par leur essai clinique. Pendant ce temps, Jeremiah tente de se réconcilier avec Viviana. Russel tente de se rattraper auprès de Paige...