Alors que le printemps se termine, HankMed se prépare pour un autre été bien rempli. Après son congé d'hiver, Jeremiah est de retour à HankMed et est prêt à reprendre des patients. Divya, heureuse en mariage avec Raj, est enceinte de sept mois de leur premier enfant. Hank et Evan reçoivent leur première surprise estivale lorsqu'Eddie vient leur annoncer qu'il se marie avec mademoiselle Newberg dans deux jours...
Alors que le printemps se termine, HankMed se prépare pour un autre été bien rempli. Après son congé d'hiver, Jeremiah est de retour à HankMed et est prêt à reprendre des patients. Divya, heureuse en mariage avec Raj, est enceinte de sept mois de leur premier enfant. Hank et Evan reçoivent leur première surprise estivale lorsqu'Eddie vient leur annoncer qu'il se marie avec mademoiselle Newberg dans deux jours...