Hank traite Keller, qui est surmené et dont l'état de santé est préoccupant. Des tensions naissent entre Paige et Evan, qui essaient d'avoir un enfant.
Hank traite Keller, qui est totalement surmené et dont l'état de santé est préoccupant. Divya rencontre le mentor de Hank, aujourd'hui rongé par la maladie. Evan et Paige sont confrontés aux difficultés de la procréation médicalement assistée. Alors que Paige a besoin de soutien et d'encouragements, Evan ne sait pas comment l'aider. Jeremiah créé une vidéo fêter l'arrivée imminente du bébé de Divya...