Après le passage à tabac de Michaël, Doucet assigne deux agents à la protection d'Ariane. Steve Blanchette confie à Ariane que sa fille souffre d'une leucémie et lui demande de plaider sa cause pour obtenir plus d'heures de visite. Ariane et Étienne font le point et conviennent que leur relation bat sérieusement de l'aile...
Après le passage à tabac de Michaël, Doucet assigne deux agents à la protection d'Ariane. Steve Blanchette confie à Ariane que sa fille souffre d'une leucémie et lui demande de plaider sa cause pour obtenir plus d'heures de visite. Ariane et Étienne font le point et conviennent que leur relation bat sérieusement de l'aile...