Le dossier Romane prend pour Ariane une tournure très personnelle et ravive de mauvais souvenirs. Claude l'aide à mettre les choses en perspective et l'appuie dans son combat pour empêcher le frère de Robert Foster d'obtenir la garde de l'enfant. Jean-Luc manigance pour que sa fille soit confirmée dans l'équipe nationale de tennis...
Le dossier Romane prend pour Ariane une tournure très personnelle et ravive de mauvais souvenirs. Claude l'aide à mettre les choses en perspective et l'appuie dans son combat pour empêcher le frère de Robert Foster d'obtenir la garde de l'enfant. Jean-Luc manigance pour que sa fille soit confirmée dans l'équipe nationale de tennis...