Lors d'une conférence médicale, Rush accepte de traiter secrètement un sénateur dont la maladie de Charcot l'empêche de prononcer un discours officiel.
Rush se rend à une conférence médicale avec Alex et tombe sur son ex compagne, Sarah. Celle-ci est accompagnée de son nouveau petit ami, également médecin. Sollicité sur place, il accepte de traiter secrètement un sénateur dont la maladie de Charcot l'empêche de prononcer un discours officiel...