Hondo est touché sur le plan personnel lorsqu'un de ses anciens indics meurt au cours d'une intervention menée conjointement par le FBI et le S.W.A.T.
Une bande de braqueurs de fourgons blindés, réputés pour leur efficacité et leur rapidité, sévit à Los Angeles. Hondo contacte un ancien indic, Craig Rosengarden. Ce dernier lui apprend que les braqueurs blanchissent leurs butins chez un prêteur sur gages appelé Dale et qu'il a une autre piste à creuser. Craig est assassiné quelque temps plus tard et Hondo retrouve la piste qu'il suivait : un homme se faisant appeler Marteau, qui sert de coursier aux braqueurs de fourgons blindés...