Le S.W.A.T., en collaboration avec l'agent Valdez du FBI, doit arrêter John Afton, un homme d'affaires impliqué dans une escroquerie. Ils se rendent chez lui.
Le S.W.A.T., en collaboration l'agent Valdez du FBI, doit arrêter John Afton, un homme d'affaires impliqué dans une escroquerie. Arrivés à son domicile, Hondo découvre que deux faux livreurs sont en train de kidnapper Afton. La situation dégénère lorsque la police tente d'empêcher l'enlèvement. Thomspon, un collègue de Valdez, est touché d'une balle dans la tête...