L'équipe du SWAT tente d'arrêter un tireur qui s'en prend à des centres de soins pour toxicomanes, qu'il considère comme responsables de la mort de son frère.
L'équipe du SWAT s'efforce d'arrêter un tireur qui s'en prend à des centres de soins pour toxicomanes, qu'il considère comme responsables de la mort de son frère Adrian, décédé après une overdose. Hondo et son équipe mettent au jour tout un système frauduleux dans un centre de désintoxication. Deacon, de son côté, est surpris lorsque sa femme Annie prend une décision qui a des conséquences inattendues pour leur fille Lila...