Huit mois après le décès de Jan Palach, le procès de Nový s'ouvre enfin. Victime de menaces et de pressions, Dagmar Buresová ne baisse pas les bras.
Huit mois après le décès de Jan Palach, le procès de Vilém Nový débute enfin, mené par une juge très directement menacée de sanctions en cas de verdict défavorable à l'accusé. Les pressions s'intensifient sur Dagmar Buresová lorsque, après la défection de plusieurs témoins et le vol d'un dossier capital, une dénonciation calomnieuse frappe son mari, médecin à l'hôpital de Prague, aussitôt renvoyé. Loin de baisser les bras, l'avocate, grâce à son assistant Pavel, parvient à mettre la main sur un enregistrement des propos diffamatoires tenus par Nový à l’encontre de Palach, enregistrement réalisé par la radio tchécoslovaque...