L'enquête de Tom le mène une nouvelle fois à Heaven Lounge, où il découvre avec consternation que Rachel, sa défunte femme, pourrait être liée à l'affaire.
Tom reçoit un appel d'un inconnu qui lui propose un marché : de l'argent contre une information sur la disparition de Jenny. Son enquête le mène une nouvelle fois à Heaven Lounge, où il découvre que Rachel, sa défunte femme, pourrait être liée à l'affaire. Au même moment, Sophie et Emma sentent que l'affaire de Zoe Chahal va leur révéler de terribles éléments...