La reine Beryl révèle aux gardiennes Sailor que l'homme masqué est devenu un soldat du royaume des ténèbres. Sailor Moon libère la force de l'épée légendaire.
La reine Beryl révèle aux gardiennes Sailor que l'homme masqué est devenu un soldat du royaume des ténèbres. Dans l'affrontement du bien contre le mal, Sailor Moon parvient à libérer la force originelle de l'épée légendaire et à vaincre la reine Beryl. L'homme masqué ouvre un portail dimensionnel pour s'engouffrer dans le royaume des ténèbres, suivi par Sailor Moon...