Shiryu de la Balance et son fils Ryuho du Dragon se retrouvent face à face avec Rhéa, un Pallassin de second rang. Ce dernier utilise la ruse pour mettre le Chevalier d'or à terre et pousser le jeune Bronze dans ses derniers retranchements.
Shiryu de la Balance et son fils Ryuho du Dragon se retrouvent face à face avec Rhéa, un Pallassin de second rang. Ce dernier utilise la ruse pour mettre le Chevalier d'or à terre et pousser le jeune Bronze dans ses derniers retranchements.