Alors que dans le Maine, les chasseurs de vers sont en course pour gagner 3000 dollars, à Hancock, le pêcheur d'anguilles doit vite reconstruire ses pièges.
Dans le Maine, les chasseurs de vers Jim Campbell et Andy Johns sont en course pour gagner 3000 dollars, mais un bonus serait le bienvenu. Pour cela, il va falloir creuser à la recherche de vers des sables. A Hancock, le pêcheur d'anguilles Ray Turner doit reconstruire ses pièges que la nature a mis à mal. Mais avec la migration des anguilles qui arrive, il n'y a pas de temps à perdre. Dans les marais de la Louisiane, un combat se prépare.