C'est le jour annuel de sortie pour le département marketing de Sally, mais Emma refuse que Sally y aille. Finalement, tout le monde se retrouve à l'hôtel.
C'est le jour annuel de sortie pour le département marketing de Sally. Emma ne veut pas que Sally y aille. Finalement, tout le monde se retrouve à l'hôtel, où Deborah explique qu'elle et Sally devront partager une chambre...