Darius, Grace et Harris unissent leurs efforts pour apporter des preuves de l'assassinat du Président. Par ailleurs, Grace révèle la vérité à Zoe.
Afin que Darius puisse reprendre le contrôle sur le tracteur gravitationnel, Harris doit d'abord restaurer un état de droit et prouver que la présidente Mackenzie a été empoisonnée. Grace tente de convaincre la journaliste Amanda Neel de ne pas révéler l'existence de l'astéroïde au grand public...