Darius prend une résolution : il jure de se venger du groupe RE/SYST. De son côté, Harris fait une stupéfiante découverte. Grace révèle un de ses secrets.
Harris découvre un sombre secret et Grace révèle l'un des siens. Le président Tanz, quant à lui, veut traduire en justice les responsables de l'assassinat de Mackenzie. Quand il découvre que Bennett a été tué par un microdrone et que le groupe RE/SYST pourrait se cacher derrière ce crime, il jure de se venger...