On a volé une fusée de détresse appartenant à Tom et il refuse de quitter son chalet tant qu'il ne l'aura pas retrouvée. Julie part donc toute seule.
On a volé une fusée de détresse appartenant à Tom et il refuse de quitter son chalet tant qu'il ne l'aura pas retrouvée. Julie part donc toute seule descendre en rappel sur la falaise, bien que cela soit très dangereux. Sa corde se bloque et elle se retrouve coincée dans le vide...