Les compagnons ont des ennuis lors d'une expédition en kayak.
Après avoir exploré une grotte sous-marine en kanak, Jodie et Hannah s'aperçoivent que le bateau avec lequel elles sont arrivées est en train de dériver au large. Prises dans un contre-courant, elles doivent redoubler d'efforts pour atteindre le bateau et se mettre en sécurité