Une nouvelle mouette arrive dans le groupe. John en tombe amoureux. Or, s'il veut conquérir la belle, il doit lui livrer de petites tortues à manger.
Une nouvelle mouette arrive dans le groupe : Yoko. Quand John l'aperçoit, il en tombe immédiatement amoureux. Or, s'il veut conquérir la belle, John doit lui livrer de petites tortues à manger...