SamSam cherche à impressionner SuperJulie lorsqu'il se fait prendre en chasse par les Pipiolis. Epouvanté à l'idée de se faire ridiculiser, SamSam s'enfuit.
SamSam cherche à impressionner SuperJulie par ses acrobaties en soucoupe lorsqu'il se fait prendre en chasse par les Pipiolis. Epouvanté à l'idée de se faire arroser devant une SuperJulie hilare, SamSam s'enfuit...