SamSam, qui est fatigué d'être tout le temps pressé à cause de l'école et de toutes ses activités, décide d'utiliser le rayon glaçouilleur sur les autres.
SamSam, qui en a assez de courir tout le temps à cause de l'école et toutes ses activités, décide d'employer les grands moyens : le rayon glaçouilleur sur les autres pour enfin avoir du temps pour lui et pour jouer avec Petit Pôa ! Mais à cause de Marchel 1er et du Marchientifique qui piratent son Blagouilleur, tout le monde sur la SamPlanète, à part eux deux, risquent de rester glaçouillés pour l'éternité ! Une course contre la montre s'engage alors pour nos deux petits héros qui reçoivent le concours providentiel de KassPatte, épargnée par l'effet du rayon glaçouilleur.