Néon est déprimé. L'élection de la créature la plus moche de la galaxie va avoir lieu et il n'a pas de candidat crédible à présenter.
Néon est déprimé. L'élection de la créature la plus moche de la galaxie va avoir lieu et il n'a pas de candidat crédible à présenter. La solution est Nicoline. Avec elle, Samson et Néon tiennent une championne toute catégorie. Mais Néon décide d'entreprendre sur elle un ravalement de façade maison, pensant qu'elle n'est pas assez moche. Le soir de l'élection, devant un jury composé d'extraterrestres plus improbables les uns que les autres, c'est Samson qui est élu à l'unanimité...