L'équipage du San Ku Kaï recherche l'Azuris. Ayato soupçonne Eolia de l'avoir mis à l'abri au fond d'un grand lac...