Des tensions jaillissent à Sanditon entre Tom et ses ouvriers durant le match de cricket. Pendant ce temps, Charlotte et Sidney s'affrontent une nouvelle fois et mettent Miss Lambe en grave danger. De son côté, Lord Babington s'engage à offrir à Esther un avenir meilleur…
Des tensions jaillissent à Sanditon entre Tom et ses ouvriers durant le match de cricket. Pendant ce temps, Charlotte et Sidney s'affrontent une nouvelle fois et mettent Miss Lambe en grave danger. De son côté, Lord Babington s'engage à offrir à Esther un avenir meilleur…