L'équipe du refuge se prépare à vivre la période la plus chargée de l'année. Les arrivées au refuge se succèdent, un chien blessé ramené par les pompiers, des chatons de quelques heures récupérés par des passants, un douloureux abandon. Pour le personnel, qu'il soit nouveau ou là depuis des années, ce sont des moments forts en émotion. Mais tous restent unis, joyeux et dévoués aux animaux.
L'équipe du refuge se prépare à vivre la période la plus chargée de l'année. Les arrivées au refuge se succèdent, un chien blessé ramené par les pompiers, des chatons de quelques heures récupérés par des passants, un douloureux abandon. Pour le personnel, qu'il soit nouveau ou là depuis des années, ce sont des moments forts en émotion. Mais tous restent unis, joyeux et dévoués aux animaux.