A Reno, dans le désert du Nevada, John et les frères Needham conçoivent un incroyable engin permettant de se déplacer en reproduisant l'apesanteur de la Lune.
John fait équipe avec les frères Needham, deux apprentis inventeurs vivant à Reno, dans le désert du Nevada. Ensemble, ils conçoivent un incroyable engin qui leur permet de se déplacer en reproduisant l'apesanteur de la Lune. Cette construction est capable de les propulser dans les airs, à plus de 36 mètres de hauteur. Dans cet épisode, l'esprit de famille et l'inventivité à l'ancienne sont à l'honneur.