Johnny souhaite impliquer toute la famille dans l'organisation d'une fête surprise pour l'anniversaire de Moira. Mais accidentellement, Moira se trouve inclue.
Johnny souhaite impliquer toute la famille dans l'organisation d'une énorme fête surprise pour l'anniversaire de Moira. Mais accidentellement, Moira se trouve inclue. David tente de l'empêcher de prendre le contrôle total des opérations et d'insulter les locaux qui se sont portés volontaires dans l'organisation de l'évènement. Alexis et Johnny profitent d'un moment ensemble lorsqu'ils visitent Elmdale à la recherche du gâteau d'anniversaire…