Johnny surprend Moira à une répétition des Jazzagals. Stevie emmène David au spa pour lui remonter le moral. Alexis utilise une application de rencontre.
Johnny surprend Moira à une répétition des Jazzagals. La réaction des autres membres du groupe concernant la présence de son mari n'est pas au goût de Moira. Après la déconvenue du barbecue, Stevie cherche à remonter le moral de David en l'emmenant dans un spa. Afin de recevoir plus de cadeaux, elle informe le complexe que c'est pour une lune de miel. Alexis ne veut révéler à personne qu'elle utilise une application de rencontre. Miguel, un jeune homme contacté via l'application, demande à la rencontrer...