Stevie disparaît lors de la soirée d'ouverture juste après que David lui a annoncé ses fiançailles, et réapparait peu avant le début du spectacle.
Stevie disparaît lors de la soirée d'ouverture du cabaret juste après que David lui a annoncé ses fiançailles, obligeant le couple à révéler à tout le monde cette nouvelle qu'ils voulaient préserver jusqu'à la fin de la comédie musicale. Juste avant le début du spectacle, Stevie réapparaît soudain et livre une performance magistrale. De retour au motel, la fête se poursuit et David essaye de faire enfin sa grande annonce, mais il est moqué par un public déjà au courant de ce qu'il va dire. Moira s'enferme dans un placard après avoir appris que son film est mis de côté...