Moira se lance sur les réseaux sociaux avec l'aide d'Alexis. David fait face à des problèmes nocturnes. Johnny envisage d'acquérir un nouveau motel.
Interflix, qui diffuse "Crows", demande à Moira d'être présente sur les réseaux sociaux pour promouvoir le film. N'ayant jamais utilisé ces moyens de communication, Alexis lui vient en aide et les "j'aime" s'enchainent. Mais par inadvertance, Moira partage des informations très personnelles concernant David, qui a déjà du mal à vivre un problème nocturne. Johnny envisage d'étendre l'empire du Rosebud Motel en achetant une autre propriété. Johnny, Stevie et Roland partent rencontrer le propriétaire...