Alexis espère être la demoiselle d'honneur de David. Moira montre la bande-annonce du film à Jocelyn. Avec Johnny, Roland visite le motel qu'il vient d'acheter.
Alexis a toujours pensé qu'elle serait la demoiselle d'honneur de David. Mais le futur marié, pensant que sa soeur serait aux Galapagos, a déjà demandé à Stevie à la place. Alexis part voir Stevie pour la convaincre de lui céder son rôle de demoiselle d'honneur, mais la tâche s'annonce compliquée. Moira reçoit la bande-annonce officielle du film "Crows". Excitée, elle décide de montrer la vidéo à Jocelyn. Mais cette dernière ne montre pas l'enthousiasme espérée par Moira. Johnny et Roland visitent le motel, supposé vacant, que ce dernier et sa femme viennent d'acheter...