Les anciens producteurs de "Sunrise Bay", se présentent avec des propositions alléchantes pour Moira. Le nouveau motel devient un gouffre financier pour Johnny.
Au moment où Johnny, Stevie et Roland sont sur le point d'ouvrir le nouveau motel, Stevie les informe qu'il y a des problèmes avec la fondation et les termites. Le motel devient un gouffre financier pour Johnny, qui craint de ne pas pouvoir payer la facture du somptueux mariage de David. Les anciens producteurs de "Sunrise Bay", le célèbre feuilleton dans lequel Moira avait joué, se présentent avec des propositions alléchantes pour elle. Alexis donne des conseils à sa mère sur la façon de se comporter…