Dans cet épisode, nous suivons des casse-cou qui repoussent le sport au-delà de ses limites. À travers des animations sur mesure et des extraits au ralenti, Dallas Campbell analyse les mésaventures d'individus téméraires aux connaissances scientifiques limitées. Qu'il s'agisse de saut à l'élastique, de descentes effrénées en patins à glace ou de saut en parachute depuis le sommet d'une montagne, ils n'y vont pas avec le dos de la cuillère !
Dans cet épisode, nous suivons des casse-cou qui repoussent le sport au-delà de ses limites. À travers des animations sur mesure et des extraits au ralenti, Dallas Campbell analyse les mésaventures d'individus téméraires aux connaissances scientifiques limitées. Qu'il s'agisse de saut à l'élastique, de descentes effrénées en patins à glace ou de saut en parachute depuis le sommet d'une montagne, ils n'y vont pas avec le dos de la cuillère !