Dans cet épisode, nous apprenons qu'il y a de nombreuses façons de se ridiculiser, se blesser et s'humilier en dansant, en faisant du parachute ou en sautant par dessus un feu.
La série qui combine science et vidéos spectaculaires des exploits - ou des ratés - des internautes est de retour pour une troisième saison. Dans cet épisode, découvrez les multiples façons de s'embarrasser, de se blesser ou de s'humilier soi-même en tentant des figures de BMX, de sauter sur un bateau gonflable ou de dépasser sur une piste de course.