L'homme fait des progrès spectaculaires dans la capacité à réparer son corps. Aujourd'hui, il est possible d'imprimer de la peau ou de rendre la vue. Demain, l'homme sera peut-être immortel. Alex, Marion, Bruce et Dycosh explorent les nouvelles possibilités offertes par la médecine et la technologie.
L'homme fait des progrès spectaculaires dans la capacité à réparer son corps. Aujourd'hui, il est possible d'imprimer de la peau ou de rendre la vue. Demain, l'homme sera peut-être immortel. Alex, Marion, Bruce et Dycosh explorent les nouvelles possibilités offertes par la médecine et la technologie.
L'homme fait des progrès spectaculaires dans la capacité à réparer son corps. Aujourd'hui, il est possible d'imprimer de la peau ou de rendre la vue. Demain, l'homme sera peut-être immortel. Alex propose de découvrir un lieu où l'on peut se réparer soi-même. Marion donne sa vision du transhumanisme, Bruce se demande si on peut tout réparer chez l'être humain et Dycosh déniche quelques perles sur Internet.