Pour combler les fissures qui laissent échapper du méthane en quantité dans l'Arctique, Walter tente de provoquer de très fortes chutes de neige.
Scorpion doit empêcher l'extinction de toute l'humanité. Une quantité importante de méthane s'échappe de fissures dans la glace de l'Arctique et se retrouve piégée dans l'atmosphère. L'équipe doit trouver un moyen pour colmater toutes les brèches en même temps, le plus rapidement possible. La solution que Walter imagine consiste à ensemencer les nuages pour qu'il neige. La neige tombera sur les fissures et elle gèlera, ce qui empêchera le méthane de s'échapper...