L'enquête de Connor et Walker met au jour un trafic de drogue dans lequel Sebastian était impliqué. Imogen est bien décidée à venger la mort de son fiancé.
Après leur enquête sur Sebastian Cole, le fiancé décédé d'Imogen, Connor et Walker ont remonté la piste d'un certain Clem Ross, dealer de cocaïne avec qui Sebastian partageait son appartement. La police met au jour un trafic de drogue dirigé par un Turc du nom d'Orhan Hikmet, que Sebastian a bien connu lorsqu'il était en Equateur. Imogen est décidée à venger la mort de son fiancé...