JD, amoureux d'Alex, découvre de la drogue dans le sac de la jeune femme. Il rompt aussitôt tandis qu'un nouveau couple se forme à l'hôpital.
JD a le coup de foudre pour Alex. Mais il découvre de la drogue dans le sac à main de sa nouvelle conquête. Cet incident le pousse à se séparer de la jeune femme. Il en profite pour faire ses excuses à Elliot, qui les accepte avec grand plaisir. Celle-ci lui avoue avoir été jalouse d'Alex, et les deux jeunes gens finissent par se réconcilier. Pendant ce temps, Carla et le docteur Kelso commencent à se rapprocher. De son côté, Turk se fâche avec JD, en discutant du nouveau couple formé par Carla et le docteur Kelso. Cette relation bouleverse les habitudes du personnel de l'hôpital...