Ne pouvant résister à la forte attirance mutuelle qu'ils éprouvent, JD et Elliot reprennent leur relation. Carla est placée devant un dilemme.
Constatant qu'ils ne peuvent pas se contenter d'être juste des amis, JD et Elliot décident de reprendre leur relation amoureuse. Un patient de Carla doit être circoncis. Les parents du garçon demandent son avis à la jeune femme, qui leur déconseille de pratiquer l'opération. Le docteur Kelso critique cette prise de position...