Après leur aventure, JD et Elliot redeviennent amis. Mais tout n'est pas si simple. Le docteur Cox est confronté à une patiente hypocondriaque.
Les relations entre JD et Elliot se sont normalisées depuis qu'ils ont décidé de se considérer comme de simples amis. JD en profite alors pour tenter de renouer avec Lisa, la ravissante vendeuse qu'il a rencontrée quelques jours auparavant. De son côté, le docteur Cox s'occupe d'une patiente hypocondriaque. Il découvre bientôt qu'elle est atteinte d'un cancer...