Elliott conseille à JD de faire appel à Sean pour résoudre ses problèmes de communication avec ses internes. Le docteur Cox a trouvé un pédiatre pour son fils.
Eprouvant des difficultés à former ses internes, JD demande à Elliott de l'aider. La jeune femme lui conseille de contacter Sean, qui lui a déjà donné de précieux conseils dans le passé. De son côté, le docteur Cox trouve un pédiatre idéal pour son fils, et qui lui ressemble en tous points : le docteur Norris...