Tandis que Cox et Jordan apprennent qu'ils sont toujours mariés aux yeux de la loi, Turk laisse mourir un de ses patients et sombre dans le doute.
JD, le concierge et Elliot tentent de résoudre une épineuse question. Pendant ce temps, Ted révèle au docteur Cox et à Jordan qu'en raison de problèmes administratifs, ils sont toujours mariés aux yeux de la loi. Quant à Turk, il se remet en question. Il vient en effet de laisser mourir un de ses patients. Ses doutes sont aggravés lorsque JD lui avoue qu'il ne lui ferait pas confiance...