JD hésite à dire à la petite amie d'un patient que celui-ci est atteint d'une maladie sexuellement transmissible. Elliot s'oppose au docteur Kelso sur un cas.
JD a le coup de foudre pour une jeune femme rencontrée en discothèque. Lorsqu'elle arrive à l'hôpital avec son petit ami malade, JD hésite à lui dire que celui-ci est atteint d'une maladie sexuellement transmissible. Elliot s'oppose au docteur Kelso sur le cas d'un de ses patients...