JD envisage de sortir avec le docteur Briggs, mais Elliot vient perturber ses projets. L'équipe hospitalière organise une fête pour la maternité de Carla.
JD envisage de sortir avec le docteur Briggs et lui propose une balade romantique, mais Elliot, toujours avec Keith, vient quelque peu perturber ses projets. Pendant ce temps, l'équipe hospitalière organise une fête pour la maternité de Carla. A cette occasion, Jordan et Perry sont heureux de se débarrasser des affaires de naissance de leur fils, sans savoir quelle surprise les attend...