Une patiente présente des troubles inquiétants : elle entend des gens chanter. Tous les médecins se mettent alors à pousser la chansonnette.
A son réveil, une patiente présente des troubles inquiétants : elle voit tout ce qui se passe autour d'elle comme dans une comédie musicale et s'adresse à l'équipe médicale en chantant. Néanmoins, elle affirme être saine d'esprit. Cox lui prescrit de nouveaux examens...