La relation entre JD et Elliot prend un nouveau départ lorsqu'ils encouragent ensemble le docteur Kelso à trouver sa vraie place dans la vie.
JD et Elliot parviennent enfin à retrouver leur complicité d'antan. Ensemble, ils aident le docteur Kelso à retrouver sa place au sein de l'hôpital. Le concierge, toujours aussi aimable avec JD, est de retour dans l'établissement et le docteur Cox sollicite les compétences chirurgicales de Turk...