L'équipe repère la présence d'un catamaran abandonné en haute mer. Mike se lance à la recherche d'un marin disparu, et Spider se retrouve face à un cyclone.
L'équipe trouve un catamaran abandonné en haute mer. Il s'avère que cette découverte est liée à une affaire de meurtre. Mike veut partir à la recherche d'un marin disparu, et Spider se retrouve pour la première fois face à un cyclone...