Le commandant Flynn et son équipage reçoivent un signal de détresse d'un navire et partent lui porter assistance. Au même moment, Mike reçoit un message d'Ursula Morrell, l'informant qu'une menace terroriste pèse sur les passagers d'un autre vaisseau...
Le commandant Flynn et son équipage reçoivent un signal de détresse d'un navire et partent lui porter assistance. Au même moment, Mike reçoit un message d'Ursula Morrell, l'informant qu'une menace terroriste pèse sur les passagers d'un autre vaisseau...